NOSSO TIMEOUR TEAM
ESTELA ANDRADE
DIREÇÃO CRIATIVA & ATENDIMENTO CREATIVE DIRECTION & CLIENT CARE
Descobriu o Archviz aos 22 anos, no meio da faculdade de Comércio Exterior — e trocou o rumo para seguir a nova paixão. Hoje transforma ideias em imagens e conduz cada cliente do briefing à entrega final. She discovered Archviz at 22, midway through her Foreign Trade degree — and changed course to follow a new passion. Today she turns ideas into images and guides every client from briefing to final delivery.
PEDRO BORGES
DIREÇÃO DE ARTE & PRODUÇÃO 3D ART DIRECTION & 3D PRODUCTION
Mais de 15 anos no mercado de Archviz. A paixão pelo 3D começou cedo, passou pelo Design de Interiores e hoje se traduz em imagens que conquistam clientes em todo o mundo, ao lado da sua sócia e parceira. Over 15 years in the Archviz market. His passion for 3D started early, went through Interior Design, and today translates into images that win over clients worldwide, alongside his partner and co-founder.
CHANEL
MASCOTE OFICIAL OFFICIAL MASCOT
Desde 2015 no estúdio, cuidando da parte mais importante: o clima. Supervisiona renders do sofá, aprova cada entrega com um bocejo e garante amor e alegria nos dias longos de produção. At the studio since 2015, taking care of the most important part: the mood. She supervises renders from the couch, approves every delivery with a yawn, and brings love and joy to long production days.
O QUE MOVE A BONSAWHAT DRIVES BONSA
Projeto que se explica sozinho A project that explains itself
Planta técnica pede tradução, imagem não. Mostramos a sala com a luz da tarde entrando e o cliente entende tudo antes de você terminar a frase. A blueprint needs translating, an image does not. We show the living room with afternoon light coming in and your client understands everything before you finish the sentence.
Data combinada é data cumprida The agreed date is the delivered date
Lançamento não espera. Cada etapa tem prazo claro, retorno rápido e nenhuma surpresa na véspera da campanha. A launch does not wait. Every stage has a clear deadline, quick feedback and no surprises on the eve of the campaign.
Nada sai daqui no automático Nothing leaves here on autopilot
Luz, material e enquadramento passam por direção de arte até a cena respirar. Se não convence a gente, não vai para o cliente. Light, material and framing go through art direction until the scene breathes. If it does not convince us, it does not reach your client.
Time seu, camisa nossa Your team, our shirt
Sentamos com marketing, vendas e incorporação desde o briefing e seguimos até a campanha no ar, pensando junto e não só executando. We sit with marketing, sales and development from the briefing and stay until the campaign is live, thinking with you instead of only executing.
Imagem bonita que vende Beautiful imagery that sells
Render não é enfeite de apresentação, é ferramenta de conversão. Produzimos olhando para a velocidade de venda do seu empreendimento. A render is not decoration for a slide, it is a conversion tool. We produce with the sales pace of your development in mind.
Obsessão pelo detalhe Obsession with detail
A dobra do tecido, a sombra no rodapé, o reflexo discreto no vidro. Ninguém aponta esses detalhes, mas todo mundo sente quando existem. The fold in the fabric, the shadow on the baseboard, the quiet reflection on glass. Nobody points these out, yet everyone feels when they are there.